Apodos

 Quiero decir por qué se llamaba aquel capitán que iba por nosotros por caudillo, Castillo de lo Pensado, y es por esta causa que diré: en la capitanía que tenía el Sandoval había tres soldados que tenían por renombre Castillos; el uno de ellos era muy galán y preciábase de ello en aquella sazón, y a esta causa le llamaban Castillo el Galán; los otros dos Castillos, el uno de ellos era de tal calidad que siempre estaba pensativo, y cuando hablaban con él se paraba mucho más a pensar lo que había de decir, y cuando respondía o hablaba era cosa de necedad o cosas que teníamos que reír, y por eso le llamábamos Castillo de los pensamientos, y el otro era Alonso del Castillo que agora va con nosotros, que de repente decía cualquier cosa y respondía muy a propósito de lo que le preguntaban, se decía Castillo el de lo Pensado. Dejemos de contar donaires y volvamos...

 

 

 

Bernal Díaz del Castillo. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España.